後藤寺の市街地は、主に田川後藤寺駅の西側に構成されています。また、後藤寺商店街（本町銀天街・上本町商店街）は駅以南に存在します。

　
　　田川後藤寺駅

　JR日田彦山線、JR後藤寺線、平成筑豊鉄道糸田線の駅です。昭和57年までは「後藤寺駅」でした。

　　
　　後藤寺バスセンター

　後藤寺ー天神（福岡市）間の特急・急行をはじめとする田川を走るバスの殆どが発着又は経由するバスターミナルです。

　
　　本町銀天街

　後藤寺の商店街には、本町から上本町まで一本道のアーケードの通りがあります。そのうち住所が本町となっている北半分です。

　
　　上本町商店街

　アーケードの通りのうち、住所が上本町となっている南半分です。